Champ défini à partir d'un rotationnel